Jesús contra el escándalo



P. Adolfo Franco, S.J.

DOMINGO XXVI
del Tiempo Ordinario

Mc 9, 38-43. 45. 47-48

Juan le dijo: «Maestro, hemos visto a uno que expulsaba demonios en tu nombre, pero, como no viene con nosotros, hemos tratado de impedírselo.» Pero Jesús dijo: «No se lo impidáis, pues no hay nadie que obre un milagro invocando mi nombre y que luego sea capaz de hablar mal de mí. Pues el que no está contra nosotros, está por nosotros. «Todo aquel que os dé de beber un vaso de agua por el hecho de que sois de Cristo, os aseguro que no perderá su recompensa. «Al que escandalice a uno de estos pequeños que creen, le iría mejor si le pusieran al cuello una de esas piedras de molino que mueven los asnos y que lo echasen al mar. Si tu mano te es ocasión de tropiezo, córtatela; más vale que entres manco en la Vida que ir con las dos manos a la Gehenna, al fuego que no se apaga. Y si tu pie te es ocasión de tropiezo, córtatelo; más vale que entres cojo en la Vida que ser arrojado a la Gehenna con los dos pies. Y si tu ojo te es ocasión de tropiezo, sácatelo; más vale que entres con un solo ojo en el Reino de Dios que ser arrojado con los dos ojos a la Gehenna, donde su gusano no muere y el fuego no se apaga...»
Palabra del Señor.


Jesús habla muy fuerte contra el escándalo.

Entre las varias enseñanzas que contiene este párrafo del Evangelio de San Marcos, hay un grupo de ellas que se refiere al escándalo, y a la gravedad de ese comportamiento.

Como la palabra escándalo a veces se usa con significados diversos, es bueno aclarar a qué se refiere Cristo en estas enseñanzas: escándalo es una acción inmoral, que por mal ejemplo, induce a otro al mal. Y Cristo lo reprueba con tal vehemencia que afirma: "El que escandalice a uno de estos pequeñuelos que creen, más le valdría que le encajasen en el cuello una piedra de molino y lo arrojasen al mar".

Es necesario tener muy en cuenta esta lección del Evangelio hoy en día, en que tantos comportamientos que incluso se generalizan infectan el ambiente social, y así se produce el contagio del pecado.

Tanto se habla de la necesidad de preservar el medio ambiente, y de la importancia que éste tiene para el bienestar de la humanidad. Y es verdad que hay que preservar el medio ambiente para que no se deteriore nuestra vida en el planeta. Pero además de cuidar la "ecología de la naturaleza, del aire y del paisaje", hay que cuidar de esa otra "ecología social", que es el clima de valores, y de principios que creamos a nuestro alrededor, como atmósfera, y que tanto influye en las conductas de los individuos particulares. Cuando arrojamos al medio ambiente social tantos elementos contaminantes, tantos actos de corrupción, estamos produciendo escándalo.

Tenemos que reconocer que en nuestra atmósfera social hay partículas suspendidas, que respiradas por las conciencias, las perjudican y las envenenan. Hay, por ejemplo, un erotismo exagerado, que puede ser causante de muchas desviaciones, y de una desvalorización del amor; esto produce tantas conductas perversas, de las cuales después nos alarmamos hipócritamente. Existe una tremenda permisividad, que confunde libertad con libertinaje. Existe una civilización del dinero, como la meta suprema a la que hay que sacrificar energías, y a veces la propia dignidad y la familia. Hay una pérdida de estima de la vida y de la paz: la violencia, el aborto, el terror, la venganza. Todo esto flota en la atmósfera social que respiramos. Y es patente que las atmósferas sociales son producto de todas las conductas de todos los individuos de una sociedad.

Pero hay algunos más responsables, por la mayor capacidad de influjo que tienen en la sociedad, y por la mayor difusión que alcanzan con sus actuaciones. Es indudable que cuanto más liderazgo ejerce una persona, mayor influjo tiene a su alrededor. Las autoridades (en cualquier ámbito de la sociedad) tienen mayor influjo que los simples ciudadanos. Los medios de comunicación social tienen un poder de influjo enorme, y cada vez mayor. Y pueden hacer atractiva cualquier conducta desarreglada. A veces, por un afán sensacionalista, convierten al "malo de la película" en héroe, por la forma de presentar el personaje.

Todos tenemos una grave obligación de mejorar la atmósfera social que respiramos. Y Jesús, el buen Jesús, es tremendamente duro con los que escandalizan: “más les valdría que les colgasen una piedra de molino y los arrojasen al mar”. Es que inducir al pecado es lo más nefasto que se puede hacer. Y esto termina pervirtiendo de tal forma la sensibilidad de la conducta, que llegamos a llamar progreso a lo que es simplemente degeneración. Esto indica que la contaminación de la atmósfera moral ha abierto un tremendo agujero en el “ozono protector” y que nuestra misma civilización (si es que es civilización) puede ser engullida por sus mismas desviaciones.



...

Agradecemos al P. Adolfo Franco, S.J. por su colaboración.
Para acceder a otras reflexiones del P. Adolfo acceda AQUÍ.

Ofrecimiento Diario - Orando con el Papa Francisco en el mes de OCTUBRE 2018




APOSTOLADO DE LA ORACIÓN

INTENCIONES PARA EL MES DE OCTUBRE



OFRECIMIENTO DIARIO

Dios, Padre nuestro, yo te ofrezco toda mi jornada: 
mis oraciones, pensamientos, afectos y deseos, palabras, obras, alegrías y sufrimientos en unión con el Corazón de tu Hijo Jesucristo que sigue ofreciéndose a Ti en la Eucaristía para la salvación del mundo.
El Espíritu Santo, que condujo a Jesús, me guíe y sea mi fuerza en este día para que pueda ser testigo de tu amor.
Con María, la Madre del Señor y de la Iglesia, pido especialmente por la intención del Papa para este mes:


Por la evangelización: 
La misión de los consagrados

«Para que los consagrados y las consagradas despierten su fervor misionero y estén presentes entre los pobres, los marginados y con los que no tienen voz


ORACIÓN

Padre bueno, sé que estás conmigo.
Aquí estoy en este nuevo día.
Pon una vez más mi corazón
junto al Corazón de tu Hijo Jesús,
que se entrega por mí
y que viene a mí en la Eucaristía.
Que tu Espíritu Santo
me haga su amigo y su apóstol,
disponible a su misión.
Pongo en tus manos
mis alegrías y esperanzas,
mis trabajos y sufrimientos,
todo lo que soy y tengo,
en comunión con mis hermanos y hermanas
de esta red mundial de oración.
Con María, te ofrezco mi jornada
por la misión de la Iglesia

y por las intenciones de oración del Papa para este mes.


VÍDEO DEL PAPA
INTENCIONES DEL MES



PROPUESTA PARA EL MES

Busca más información sobre la misión de los consagrados y consagradas con las  poblaciones más pobres y en los lugares que no se destacan en las noticias.
Visita, este mes, una comunidad religiosa misionera, cercana a donde vives, para conocer su carisma y misión y ofrece tu servicio en la medida de tus posibilidades.
Organiza un tiempo de oración en tu comunidad por las vocaciones de quienes se consagran al servicio de sus hermanos y por las personas que ellos sirven.

Fuente: Click To Pray




PARA REFLEXIONAR SOBRE LA INTENCIÓN DEL PAPA PARA EL MES DE OCTUBRE

Vida consagrada y misión

P. José Enrique Rodríguez S.J.

Acceda AQUÍ





RECURSOS EN LA RED

A. Cada Primer Viernes en Youtube, se pude buscar "El Video del Papa".

B. "Click To Pray" es una aplicación para teléfonos inteligentes (iOS y Android) en donde puedes unirte cada día a la red Mundial de Oración del Papa. Descarga ClickToPray[App Store] [Google Play]

C. Para comunicarnos:
apostolado.oración.peru@gmail.com



Descargue el Afiche Orando con el Papa Francisco en el mes de OCTUBRE 2018

Si desea contribuir con la difusión de las Intenciones del Papa Francisco para los desafíos de la humanidad, puede descargar el siguiente archivo:



Afiche en PDF
Orando con el Papa Francisco en el mes de OCTUBRE - 2018


Intención del Papa Francisco para el mes de octubre: Por la misión de los consagrados



VIDA CONSAGRADA Y MISIÓN

P. José Enrique Rodríguez, jesuita.
Párroco de San Pedro, Santuario Arquidiocesano del Sagrado Corazón de Jesús
Lima - Perú.

Por la evangelización: La misión de los consagrados.

«Para que los consagrados y las consagradas despierten su fervor misionero y estén presentes entre los pobres, los marginados y con los que no tienen voz.»


El padre Carlos Riudavets SJ, fue asesinado el 10 de agosto de este año en un colegio para jóvenes de los pueblos awajún y wampis del nor oriente peruano, en la Región Amazonas. Durante 38 años vivió en un reducido espacio entre dos pequeños poblados: Chiriaco y Yamakai-éntsa, un gran mundo para desarrollar con gran dedicación su vocación evangélica de servicio a los demás.

El padre Carlos se entregó y desgastó para que esos jóvenes recibieran una educación de calidad que les permitiese crecer y desarrollarse plenamente como hijos de Dios, como personas y como pueblo. Los antiguos misioneros de esa zona ya necesitaban relevo en ese trabajo de frontera. Aunque él no había pedido específicamente esa misión, aceptó el desafío de hacer funcionar esa gran maquinaria que es un colegio donde viven 200 alumnos durante el año, con muy pocos recursos y con muy pocas personas para llevarlo adelante.

Hubo elementos que caracterizaron siempre al padre Carlos: un gran cariño, permanente alegría y un gran sentido común; además, horas y horas de muchísimo trabajo. Como religioso fue compañero y amigo inagotable. Como sacerdote, fiel servidor y animador de la comunidad para la construcción de un mundo fraterno. 50 años atrás la Iglesia pidió a la Compañía de Jesús atender pastoralmente esa parte del Perú, desconocida por la mayor parte de peruanos, a pesar de que es una auténtica “frontera viva”, sin embargo marginada no solo geográfica sino socialmente. Los viejos misioneros llevaron la tarea hasta el límite. El Colegio Valentín Salegui, Fe y Alegría 55, fue una de las nuevas formas de asumir el antiguo desafío. Aquí se entregó como educador, preocupado del desarrollo pleno de las capacidades de las personas y, por tanto, de los pueblos que ellas integran.

Como se dijo en su entierro en la capilla de Chiriaco: “Si bien es cierto que estamos tristes porque ha habido alguien que no supo o no quiso leer el mensaje de la vida del padre Carlos y pensó que le arrebataba su vida en medio de una violencia absurda e inhumana, nos consuela saber que no es cierto, que a Carlos no le pudieron arrebatar su vida, porque durante 38 años él la había regalado a manos llenas a Jesús de Nazaret, a la Iglesia, a sus compañeros de comunidad, a sus alumnos, al pueblo Awajún y Wampis. Ya apenas le quedaba nada que le pudiesen arrebatar. Gracias Señor por tu regalo. Gracias Carlos por tu vida”.

En este mes que nos unimos al Papa Francisco pidiendo “para que los consagrados y las consagradas renueven su fervor misionero y se hagan presentes entre los pobres, los marginados y aquellos que no tienen voz”, recibimos este ejemplo para la Iglesia en el Perú y en especial para que las nuevas generaciones abran sus preocupaciones a la Amazonía.



...

Agradecemos al P. José Enrique Rodríguez jesuita, por su colaboración.

Los Orígenes: El Génesis - La Creación



P. Fernando Martínez Galdeano, S.J.

EL LIBRO DEL GÉNESIS

Continuación

La semana de la creación 
(Capítulos 1 y 2,4a)

Como algo muy propio de la cultura de Israel nos llega su división del tiempo en las semanas. Para el judío, cada semana cuenta con un día de descanso, el sábado. Este es un día, el más importante. En castellano, sábado se deriva del latín “sabbatum” y éste, probablemente, del hebreo “shabbat”, el séptimo día de cada semana. “Shabat” es un verbo hebreo que significa descansar, no proseguir con la actividad. De esta forma lo interpreta el propio texto del libro del Génesis: "Bendijo Dios el día séptimo y lo consagró, porque en él había descansado de toda su obra creadora” (2,3).

En cualquier caso, el día sábado es tan antiguo como el mismo pueblo de Israel. Además de su sentido originario de descanso, para los creyentes judíos, es un día dedicado a Yahvéh, es un día de encuentro con el Señor, de celebrar su poder creador y su amor hacia el hombre. Es un gran día, de acción de gracias y de gran alegría.

Desde esta visión bíblica, todo lo creado tiene su origen en este Dios vital que hace las cosas bien: "Vió entonces Dios todo lo que había hecho, y todo era muy bueno” (1,31). Todo era muy bueno, pero ¡sólo Dios es Dios! Nada de lo creado puede ser considerado como si fuera “dios”. Por su valor esencial hay que subrayar esta distinción que responde al misterio de lo divino.

La primera acción creadora de Dios es la luz. Donde está Dios, siempre hay luz. “Porque en tí está la fuente viva, y tu luz nos hace ver la luz” (Sal 35,.10). “En ella (la Palabra) estaba la vida y la vida era la luz de los hombres; la luz resplandece en las tinieblas” (Jn l,4s). Y continuando con el libro del Génesis, sigue la acción creadora de Dios, y ésta alcanza su culmen y sabiduría con la animación del hombre: “Y creó Dios a los hombres a su propia imagen; a imagen de Dios los creó; varón y hembra los creó” (1,27). La palabra “adam” es de ordinario usada con un sentido colectivo. Se podría traducir como “la humanidad”, “el género humano”.

¿Cómo es el hombre imagen de Dios? En la Biblia, sólo Dios es el creador y todo lo demás son criaturas. Y por supuesto, el hombre también lo es. Dios, por tanto, es el ser absoluto, el infinito, el radicalmente distinto. En consecuencia, el autor bíblico nos está indicando que lo importante es la relación con ese Dios. Y esta comunicación se entiende como una relación interpersonal. Y en ella descubrimos que podemos salir de nosotros mismos como Dios lo hace en la creación, y ésto está sugerido en la frase “a imagen de Dios los creó; varón y hembra los creó”. La relación amorosa de tratar a los demás con respeto y amor, como a personas, se realiza saliendo de nosotros mismos sin dejar de ser nosotros. Y ésto es lo que nos hace parecemos al Dios respetuoso, que todo lo crea buscando el bien de los hombres. Dios es santo, es decir, “bueno”. Siempre busca “con respeto” el bien, la belleza y la vida. Lo divino surge de dentro afuera.


ENTONCES EL SEÑOR DIOS MODELÓ AL HOMBRE DE ARCILLA DEL SUELO, SOPLÓ EN SU NARIZ UN ALIENTO DE VIDA, Y EL HOMBRE SE CONVIRTIÓ EN SER VIVO.
(Gn 2,4b-7)

Los días de la creación

En la Biblia Dios nos revela algo, lo suficiente, acerca de su misterio para que nosotros podamos llegar hasta El. Sus autores escriben según la cultura de la época, muy tosca en conocimientos científicos. Lo importante en la Biblia es su contenido religioso, aquel que manifiesta el Espíritu de Dios. 

En la historia de las religiones, el número siete tiene un significado especial. Entre los hebreos el siete denota totalidad, plenitud, perfección. Conforme al relato bíblico inicial (Gn 1,1-2,8), la creación dura seis días y en el séptimo Dios descansa y bendice ese día y lo llena de su bondad. "En el principio creó Dios los cielos y la tierra" (1,1). Es un Dios creador. Su "palabra" es poderosa, tanto para hacer el cielo como para hacer la tierra, una tierra con luz, armonía y bondad, separada del caos y del abismo inhabitable. 

  • Día 1°: separación de la luz y las tinieblas. 
  • Día 2°: separación de las aguas superiores de las inferiores. 
  • Día 3°: separación de la tierra y del mar; y aparición de la energía vital para producir plantas.
  • Día 4°: aparecen los astros que rigen el paso del tiempo. 
  • Día 5°: aparecen los animales acuáticos y aéreos con vida para multiplicarse. 
  • Día 6°: aparecen los animales terrestres como seres vivientes; y el ser humano como centro y fin de la creación, con dominio sobre ella.

Todo ha sido creado por Dios y se ha hecho todo bueno y para bien. Y el hombre ha sido creado por Dios para ser imagen suya, para ser bueno al estilo de Dios. Y el día séptimo será celebrado sobre todo para renovar la imagen de Dios en cada uno de nosotros, la de ser buenos de verdad. Conforme a la mentalidad del A.T., el sábado (día séptimo de la semana) no sólo es para el descanso, sino para crecer en armonía y bondad en la presencia de Dios.

En Cristo resucitado se ha renovado toda la creación; por eso, el primer día de la semana ha venido a implantarse entre los cristianos como el día del Señor ("domingo"). La semana del calendario cristiano comienza por el domingo, "memorial" de la resurrección de Jesús. (En los calendarios de pared, de origen sajón, se conserva este diseño de raíz cristiana). 




¿Por qué el hombre no actúa a imagen de Dios? 

Todo lo sugerido en el apartado anterior es fundamental, pero a partir del capítulo 2, versículo 4b (Génesis), el escrito bíblico trata de darnos alguna clave de por qué la humanidad no es capaz de conducirse de hecho “a imagen de Dios”.

Luego de un breve preámbulo, dice así el texto: “(...) Entonces el Señor Dios formó al hombre del polvo de la tierra” (2,7). Esta imagen elocuente del barro húmedo subraya la naturaleza “humilde” y limitada del hombre (mortal). “Todos caminan al mismo lugar, todos vienen del polvo y todos vuelven al polvo” (Ecl 3,20).

El término “adam” es aquí empleado en su sentido más restringido de “varón”. Y mientras éste dormía, Dios tomó de su costado un trozo de su ser y con él formó una mujer. Ante ella, el varón tomó con ciencia de su propia identidad personal y lo mismo le sucedió a la mujer. El varón expresó su alegría y su entusiasmo. Ambos eran semejantes en dignidad, y ésta brotaba de su capacidad de amar, de salir de sí mismos. Pero la Biblia no sacraliza nunca ni el sexo, ni su atracción física, ni la fertilidad como era lo que ocurría de ordinario en las culturas vecinas. El Dios de la Biblia no es un ser sexuado, es todo “otro” (transcendente). El y no otro es el “creador” y “Señor”. Es “todo otro”. Y es amor.

A continuación, en el capítulo 3°, en claro contraste con lo anterior, se presenta el drama del origen del mal. En medio de un paraíso terrenal, rodeados de árboles y vegetación, es decir de vida, hombre y mujer siendo imagen del Dios vital, sienten la tentación de ser más de lo que son. El autor recurre a la serpiente, símbolo de la fertilidad, y que representaba en aquella época a una divinidad. Esta parecía tener algún secreto para lograr que los hombres tuvieran muchos hijos, y que sus tierras y ganados hieran feraces y prolíficos.

En la narración bíblica no aparece clara la diferencia entre el “árbol de la vida” y el “árbol del bien y del mal”. La astucia de la serpiente se esconde bajo sus falaces palabras: "No moriréis, (...) seréis como Dios, conocedores del bien y del mal” (3,4-5). La pareja entiende que al comer de aquella fruta serán “iguales” a Dios. El origen del mal, por tanto, y según esta interpretación, estaría en una desviación idolátrica, por la que el hombre se realiza como dios de sí mismo. Esto en la Biblia recibe el nombre de “pecado”. En esta idolatría radical estaría el origen del resto de los pecados de los hombres. El PECADO con mayúscula.

Y ¿por qué el hombre, creado a imagen de Dios, es tan vulnerable y débil ante la tentación idolátrica? La respuesta forma parte del misterio oculto de la persona humana. Esta fue creada en libertad y hecha de barro frágil y escasa de luz suficiente para distinguir bien entre lo que agrada y lo “malo”, entre lo que no gusta y lo “bueno”. La “serpiente” está de algún modo para el autor bíblico dentro de nosotros mismos, y quizás nos induce más por confusión y error que por malicia, aunque ésta también existe y se puede infiltrar en nuestra vida confusa, engañosa y apasionada.

Pero el Señor no se conformó con esta penosa situación y le dijo a la serpiente: “Pondré enemistad entre tí y la mujer, entre tu linaje y el suyo; él te herirá en la cabeza, cuando tú hieras su talón” (3,15). Es decir, del mismo linaje humano (humilde como el barro) saldrá un salvador, que podrá superar (borrar) al fin “el pecado del mundo”, el misterio de su iniquidad y de su debilidad colectiva y personal (Jn 1,29).


DIJO DIOS: HAGAMOS AL HOMBRE A IMAGEN NUESTRA, SEGÚN NUESTRA SEMEJANZA, Y DOMINE EN LOS PECES DEL MAR, EN LAS AVES DEL CIELO, EN LOS GANADOS Y EN TODAS LAS ALIMAÑAS, Y EN TODA SIERPE QUE REPTA SOBRE LA TIERRA. Y CREÓ DIOS AL HOMBRE A IMAGEN SUYA; A IMAGEN DE DIOS LO CREÓ; VARÓN Y MUJER LOS CREÓ. Y LOS BENDIJO DIOS Y LES DIJO: SED FECUNDOS Y MULTIPLICAOS, Y LLENAD LA TIERRA Y SOMETEDLA. (Gn 1,26-28)


EL SEÑOR DIOS PLANTÓ UN JARDÍN EN EDÉN, HACIA ORIENTE, Y COLOCÓ EN ÉL AL HOMBRE QUE HABÍA MODELADO. EL SEÑOR DIOS HIZO BROTAR DEL SUELO TODA CLASE DE ÁRBOLES HERMOSOS DE VER Y BUENOS DE COMER; ADEMÁS EL ÁRBOL DE LA VIDA EN MITAD DEL JARDÍN, Y EL ÁRBOL DEL CONOCIMIENTO DEL BIEN Y EL MAL. EL SEÑOR DIOS TOMÓ AL HOMBRE Y LO COLOCÓ EN EL JARDÍN DEL EDÉN, PARA QUE LO GUARDARA Y LO CULTIVARA; EL SEÑOR DIOS DIÓ ESTE MANDATO AL HOMBRE: PUEDES COMER DE TODOS LOS ÁRBOLES DEL JARDÍN; PERO DEL ÁRBOL DEL CONOCIMIENTO DEL BIEN Y EL MAL NO COMAS; PORQUE EL DÍA EN QUE COMAS DE ÉL, TENDRÁS QUE MORIR. (Gn 2,8-17)




El paraíso y la serpiente

Aquellas cuestiones que tocan a los orígenes del bien y del mal en el mundo, la Biblia las plantea por medio de un género literario mítico. Era la forma usual de enfrentarse a los interrogantes ineludibles a cualquier religión. El mito no es historia, pero trata de intuir algo oculto de fondo que marca la vida de los hombres y que hay que tenerlo en cuenta.

Todo lo que existe ha sido creado en origen por Dios y ha sido hecho bueno y para el bien. Pero resulta que el mal se ha introducido en el mundo. ¿Cómo ha sido ésto posible? El relato del drama se presenta en el pasaje del Génesis 2,5-3,24.

En el jardín hay un árbol de vida (inmortalidad) y un árbol del bien y del mal (comer de su fruto es malo para el hombre y esta acción lleva a la muerte, aunque la apariencia del fruto sea buena). Adán y Eva no deben comer de él, pero son libres de hacerlo. Aparece una serpiente a ras de tierra y les induce a comer y no hacer caso de la prohibición, porque "Dios sabe muy bien que el día en que comiereis de él, se os abrirán los ojos y seréis como dioses" (3,5). La serpiente no es un dios del Mal enfrentado al Dios del Bien; es también un ser creado por Dios. ¿Entonces? El autor sagrado de este relato subraya la debilidad radical del ser humano: "Yahvéh Dios formó al hombre con polvo del suelo" (2,7); vivirás "hasta que vuelvas al suelo, pues de él fuiste tomado, porque eres polvo y al polvo tornarás" (3,19). La serpiente es criatura y la tentación de ser como dios puede surgir de uno mismo, de los demás, de las cosas... etc., y con frecuencia bajo apariencia de bien. ¿Cómo se explica ésto?

El autor del relato no lo hace, probablemente porque no sabe la solución. Pero el autor sagrado pone en boca de Yahvéh una severa maldición sobre la serpiente al tiempo que vislumbra a una mujer cuyo linaje superará de forma definitiva al mal (3,14-15). No olvidemos que el mal pasa por cada uno de nosotros. Es algo experimentable en lo personal y también un hecho palmario y terco en lo social; es "el misterio de iniquidad" que penetra la apariencia de este mundo que ha sido creado bueno. "En realidad, el misterio de iniquidad ya está en acción" (2Tes 2,7).

LA SERPIENTE ERA EL MÁS ASTUTO DE LOS ANIMALES DEL CAMPO QUE EL SEÑOR DIOS HABÍA HECHO. Y DIJO A LA MUJER: ¿CÓMO ES QUE OS HA DICHO DIOS QUE NO COMÁIS DE NINGÚN ÁRBOL DEL JARDÍN? LA MUJER RESPONDIÓ A LA SERPIENTE: PODEMOS COMER LOS FRUTOS DE LOS ÁRBOLES DEL JARDÍN; SOLAMENTE DEL FRUTO DEL ÁRBOL QUE ESTÁ EN MEDIO DEL JARDÍN NOS HA DICHO DIOS: NO COMÁIS DE ÉL NI LO TOQUÉIS, BAJO PENA DE MUERTE. LA SERPIENTE REPLICÓ A LA MUJER: NO MORIRÉIS. BIEN SABE DIOS QUE CUANDO COMÁIS DE ÉL SE OS ABRIRÁN LOS OJOS Y SERÉIS COMO DIOS EN EL CONOCIMIENTO DEL BIEN Y DEL MAL. (Gn 3,1-5)




La fuerza del mal

Y es en los siguientes capítulos (4-11), cuando el libro del Génesis presenta una humanidad dominada y arrastrada por el mal, contra la cual se rebela la misma naturaleza (diluvio), aunque siempre sobrevive una esperanza que se aviva en unos pocos (un resto) que son los justos (los “temerosos”) del Dios viviente, paciente y fiel.

Caín y Abel (cap. 4): Son nombres de origen sumerio y simbolizan a las dos culturas enfrentadas: la de la ciudad (Caín como el herrero, artesano) y la del campo (Abel como el agricultor, pastor). Sin embargo, la descripción no se detiene en este aspecto sociológico, y más bien destaca el mal obrar de Caín (3,7), que al parecer le brota desde dentro. Su pecado, su ídolo y la pasión serían la envidia, la fuerza, la falsa religiosidad de un dios que se la está buscando y que no aprecia lo que él hace. Esto le arrastra a la violencia contra su hermano. Para los orientales, el mal es como una fuerza física que, puesta en marcha, se acrecienta mediante la venganza y el odio sin límites. Lamec, rabioso cual Caín dice: “Escuchadme, mujeres de Lamec, prestad oído a mis palabras; por una herida (que reciba) mataré a un hombre; a un muchacho por un golpe; si a Caín se le venga siete veces, a Lamec, setenta y siete” (4,23s).

YAHVÉH DIJO A CAÍN: —¿POR QUÉ ANDAS IRRITADO, Y POR QUÉ SE HA ABATIDO TU ROSTRO? ¿NO ES CIERTO QUE SI OBRAS BIEN PODRÁS ALZARLO? (Gn 4,6-7)






...

Agradecemos al P. Fernando Martínez, S.J. por su colaboración.
Para acceder a las publicaciones anteriores acceder AQUÍ.

Los Orígenes: El Génesis - Guía para su lectura



P. Fernando Martínez Galdeano, S.J.

EL LIBRO DEL GÉNESIS

Continuación


Guía del Libro del Génesis

Capítulos del 1,1 al 5,32

• Primer relato de la creación.
• Segundo relato: el paraíso.
• Pecado y promesa de restauración.
• Caín y Abel.
• Descendientes de Caín.
• Descendientes de Set.

Capítulos del 6,1 al 9,29

• Corrupción de los hombres.
• El diluvio y el arca de Noé.
• La tierra anegada.
• Fin del diluvio.
• Noé sale del arca.
• Alianza de Dios con Noé.
• Los hijos de Noé.

Capítulos del 10,1 al 11,32

• Se repuebla la tierra.
• La torre de Babel.
• Descendientes de Sem.
• Descendencia de Teraj.

Capítulos del 12,1 al 25,18

• Vocación de Abraham.
• En Egipto.
• Separación de Lot.
• La campaña de los cuatro reyes.
• Melquisedec.
• Promesa y alianza.
• Nacimiento de Ismael.
• La circuncisión.
• Aparición en Mambré.
• Intercesión por Sodoma.
• Su destrucción.
• Origen de los moabitas y amonitas.
• En Guerar.
• Nacimiento de Isaac.
• Origen de los ismaelitas.
• Abraham y Abimelec.
• Sacrificio de Isaac.
• Muerte y sepultura de Sara.
• Matrimonio de Isaac con Rebeca.
• Muerte de Abraham.
• Descendientes de Ismael.

Capítulos del 25,19 al 36,43

• Nacimiento de Esaú y Jacob.
• La primogenitura por un plato de lentejas.
• Isaac en Guerar.
• Bendice a Jacob por engaño.
• Éste marcha a casa de Labán.
• Sueño de Jacob: la escalera del cielo.
• Matrimonios de Jacob.
• Sus hijos y su riqueza.
• Regreso a Canaán.
• Persecución de Labán.
• Pacto entre ambos.
• Se prepara para su encuentro con Esaú.
• Lucha contra Dios.
• Encuentro con Esaú.
• En Siquén.
• Rapto de Dina y venganza de Simeón y Leví.
• Vuelta a Betel.
• Nacimiento de Benjamín y muerte de Raquel.
• Los hijos de Jacob.
• Muerte de Isaac.
• Descendientes de Esaú.

Capítulo 37,1-50,26

• José y sus hermanos.
• Vendido a unos mercaderes.
• Judá y Tamar.
• José en Egipto.
• Intérprete de sueños.
• Es nombrado primer ministro.
• Los hijos de José.
• Encuentro con sus hermanos.
• Estos regresan a Canaán.
• Vuelven a Egipto con Benjamín.
• La copa de José.
• Este se da a conocer a sus hermanos.
• Invitación del faraón.
• Jacob va a Egipto.
• Acogida de José y el faraón.
• Administración de José.
• Sus hijos son adoptados por Jacob.
• Bendiciones de Jacob.
• Su muerte y exequias.
• Epílogo.



VIENDO YAHVÉH QUE LA MALDAD DEL HOMBRE CUNDÍA EN LA TIERRA, Y QUE TODOS LOS PENSAMIENTOS QUE IDEABA SU CORAZÓN ERAN PURO MAL DE CONTINUO, LE PESÓ A YAHVÉH DE HABER HECHO AL HOMBRE EN LA TIERRA Y SE INDIGNÓ EN SU CORAZÓN. Y DIJO YAHVÉH: VOY A EXTERMINAR DE SOBRE LA HAZ DEL SUELO AL HOMBRE QUE HE CREADO, —DESDE EL HOMBRE HASTA LOS GANADOS, LAS SIERPES, Y HASTA LAS AVES DEL CIELO— PORQUE ME PESA HABERLOS HECHO. PERO NOÉ HALLÓ GRACIA A LOS OJOS DE YAHVÉH. (Gn 6,5-8)


...
Agradecemos al P. Fernando Martínez, S.J. por su colaboración.
Para acceder a las publicaciones anteriores acceder AQUÍ.

Los Orígenes: El Génesis - El diluvio, la torres de Babel, preguntas y respuestas





P. Fernando Martínez Galdeano, S.J.

EL LIBRO DEL GÉNESIS

Continuación


El diluvio como un castigo 
(Capítulos 6 al 9,17)

Con la acumulación del mal obrar de los hombres, debido a su pecado radical de la idolatría que persiste y se acumula una y otra vez como una bola de nieve, la naturaleza de arriba y de abajo (sus aguas superiores e inferiores) se desatan con el fin de ahogar el mal y su iniquidad. A través de esas fuerzas naturales desatadas, el Génesis expresa la cólera de Dios contra el pecado radical de los hombres que se acumula, y que incluso les arrastra a obrar con malicia. Pero, también aparece su compasión con quienes le respetan, pues Noé y los animales son salvados y guardados como una nueva creación que surge del caos de la maldad. Y con esta gente buena, Dios se compromete en persona por medio de un pacto, con toda la seriedad que ésto tiene: “Voy a establecer mi alianza con vosotros, con vuestros descendientes, y con todos los seres vivos que os han acompañado” (9,9s). “Pongo mi arco en las nubes, y servirá de señal de una alianza entre yo y la tierra” (9,13). Es un símbolo de una tierra y unos cielos nuevos. Es signo de la paz que une.


DIJO DIOS: ESTA ES LA SEÑAL DE LA ALIANZA QUE PARA LAS GENERACIONES FUTURAS PONGO ENTRE YO Y VOSOTROS Y TODA ALMA VIVIENTE QUE OS ACOMPAÑA. PONGO MI ARCO EN LAS NUBES, Y SERVIRÁ DE SEÑAL DE LA ALIANZA ENTRE YO Y LA TIERRA. CUANDO YO CUBRA DE NUBES LA TIERRA, ENTONCES SE VERÁ EL ARCO EN LAS NUBES, Y ME ACORDARÉ DE LA ALIANZA QUE MEDIA ENTRE YO Y VOSOTROS. (Gn 9,12-15)





La torre de Babel 
(Capítulo 11,1-9)

A la narración del diluvio sigue la distribución en la tierra de los pueblos conocidos. Lo que cuenta son los descendientes de Noé (los buenos): los “hijos de Jafet” se instalaron en la región de Siria e incluso también en Palestina (filisteos); los “hijos de Cam” se situaron bajo la órbita de Egipto (Canaán figura entre ellos); los “hijos de Sem” son aquellos que provienen de la región de Mesopotamia, y entre ellos están los hebreos. (Esto está recogido en forma de leyenda y de modo bastante confuso por la mezcla de tradiciones, en este pasaje: 9,18-10,32).

Y acontece y viene otra leyenda acerca de la muy citada y zarandeada torre de Babel (11,1-9). Su nombre alude a la ciudad de Babilonia. Era propio de la cultura religiosa antigua y ancestral de este pueblo el construir grandes torres (especie de pirámides, llamadas “zigurat”) con el objeto de que, en su recinto más elevado, se diera la unión del rey con una prostituta sagrada. Era un rito cultual y mágico por cuyo medio se pretendía lograr la fertilidad en favor de un pueblo extenso y numeroso. Y el poder brotaba de una nación prolífica: “Vamos a edificar una ciudad y una torre cuya cúspide llegue hasta el cielo; así nos haremos famosos y no nos dispersaremos sobre la faz de la tierra” (11,4). Su idolatría del poder los llevaba al dominio sobre los otros pueblos y naciones. “Si ésto es sólo el comienzo —piensa Dios—, nada de lo que se propongan hacer les resultará imposible. Voy a bajar y confundir su idioma para que no se entiendan más los unos con los otros” (11,6-7).

La Biblia no pretende censurar propiamente la diversidad de las lenguas. En esta diversidad plural, el autor bíblico de aquel tiempo ve un freno a la soberbia de los hombres. De hecho ella favorece el que los hombres no sean capaces de entenderse ni siquiera para el mal. En medio de la confusión de los pueblos que no se entienden entre sí y que más bien intentan el dominarse unos a otros, siempre quedan hombres respetuosos del Dios verdadero, que sí son capaces de solidaridad y fraternidad a imagen de ese Dios. No es éste un Dios ambicioso, avaricioso e imperialista, aunque es creador de todo y Señor celoso de que lo creado no ha de ser ni deseado ni venerado como si se tratara de algo parecido a un dios absoluto y que pudiera ser usado para dominar y servirse de los demás. De este linaje de hombres justos, signos respetuosos del Dios creador, proviene el bendecido y nunca olvidado patriarca Abraham (11,10-32). Él va a ser el padre de todos los creyentes. Recibirá al hijo de la promesa y su pueblo en la fe será numeroso.


Y DESDE AQUEL PUNTO LOS DESPERDIGÓ YAHVÉH POR TODA LA HAZ DE LA TIERRA, Y DEJARON DE EDIFICAR LA CIUDAD. POR ESO SE LA LLAMÓ BABEL; PORQUE ALLÍ EMBROLLÓ YAHVÉH EL LENGUAJE DE TODO EL MUNDO, Y DESDE ALLÍ LOS DISPERSÓ YAHVÉH POR TODA LA HAZ DE LA TIERRA, (Gn 11,8-9)



Preguntas y respuestas 
(Capítulos 1 al 11)

Los primeros once capítulos del Génesis, palabra que significa origen, principio..., han sido objeto de numerosos estudios. Al leer estos capítulos se hace preciso para una interpretación correcta, el distinguir entre el fondo y la forma, entre su hondo contenido religioso y su ropaje literario. Su conjunto es como un pequeño catecismo de los supuestos básicos de la religión judía. Con este comienzo (Génesis) el autor bíblico trata de decirnos que el Señor de Israel, el liberador de su esclavitud, ése mismo es el único y verdadero Dios, el que lo había creado todo, el mundo y al hombre mismo.

La última redacción (s.V a.C.) de este primer libro de la Biblia coloca el poema de la creación (1-2,4a), que proviene de la tradición sacerdotal, al comienzo de todo; y a continuación (2,4b-3,24) recogiendo la tradición yahvista que es mucho más antigua (s.X a.C.), presenta una narración que intenta dar con una respuesta razonable al origen del mal en el mundo. (Acerca de las diversas tradiciones puede el lector consultar más adelante en este mismo capítulo, después de los comentarios sobre el Génesis).

En resumen, estos once capítulos iniciales del Génesis tratan de responder a las cuestiones previas y básicas de los creyentes judíos: -Qué pasó entre Dios y los hombres antes de Abraham? ¿Por qué fue creado el hombre? ¿Por qué existe el mal en este mundo, que fue creado bueno? ¿Por qué existen el dolor y la muerte?


Melquisedec 

En tiempos de Abran (aún no había cambiado su nombre en Abraham), la región del mar Muerto estaba dominada por cinco reyes, vasallos de otros más poderosos de Mesopotamia. Estos últimos determinaron hacer una expedición de castigo contra los primeros. Saquearon sus ciudades y rebaños, y de paso se llevaron a Lot y su tribu. Al enterarse Abram del secuestro de su sobrino, reunió a su gente y en un momento oportuno atacó de noche y rescató a Lot y a los suyos. 

Cuando Abram regresa le sale al encuentro el rey de Sodoma acompañado del rey de Salem, Melquisedec. Este le felicita y bendice, y le ofrece pan y vino. Abram, por su parte, le da la décima parte del botín (Gn 14,17-24). Salem puede ser considerado como el nombre arcáico de Jerusalén. Lo curioso es que la figura de Melquisedec pasa a la tradición judía como un rey misterioso con atribuciones sacerdotales: "Tú eres sacerdote eterno según el rito de Melquisedec" [Sal 110 (109),4] En el saludo de bendición hacia Abram se alude al Dios de éste, al "Dios altísimo, creador de cielos y tierra" (v.19). 

El autor de la carta a los Hebreos subraya con aplomo y claridad que Melquisedec es una figura precursora de Jesucristo: "Jesús, hecho a semejanza de Melquisedec, sumo sacerdote para siempre" (Heb 6,20). Este sacerdocio es diferente y muy superior en su poder de mediación, en sus efectos de salvación y de eficacia en nuestra aproximación a Dios que el sacerdocio descendiente de Aarón (Heb 7,1-28). Su figura es interpretada por los cristianos como mesiánica. Su sacerdocio será eterno.


NOMBRES DE DIOS: YAHVÉH O JEHOVÁ

Al Dios del A.T. se le nombra de diversas maneras. "Yahvéh" es la más utilizada (más de 6.800 veces). Le sigue "Elohim" (más de 2.500 veces). Desde el siglo III a.C., "Adonai" sustituye en la lectura de la Biblia a "Yahvé". Cuatro letras consonantes YHWH (tetragrama) constituyen el nombre pronunciado como YAHVÉH. Las haches son consonantes mudas, y las vocales no se escribían. El nombre le fue revelado a Moisés con ocasión de la zarza ardiente: "Yo soy el que soy" (Ex 3,14). Es un nombre evocador; de su transcendencia eterna y señorío.

ELOHIM es un plural mayestático (solemne) proveniente de la palabra EL, que para todos los pueblos semitas designaba a la divinidad suprema. Bajo este nombre los patriarcas conocieron al verdadero Dios. Con frecuencia va acompañado de adjetivos como "altísimo" y "todopoderoso”.

ADONAI es también un plural mayestático de la palabra ADON que significa "el Señor". Tiene una carga de respeto y de veneración que entraña una relación de lealtad y servicio hacia su persona. Como ya lo hemos indicado más arriba ADONAI reemplaza a YAHVÉH en la lectura de la Biblia y así se evitaba el pronunciar este nombre propio, revelado por Dios mismo. 

Con el fin de recordar al lector de turno que debía sustituir el nombre de "Yahvéh" los escribas ponían bajo el tetragrama las tres primeras vocales de la palabra "Adonai'.' (La "A" inicial es breve y pasa como "E"). Posteriormente en occidente los copistas transcribían el tetragrama YHWH con las vocales intercaladas de "Adonai" (E,O, A); y el resultado fue la palabra YEHOWAH (Jehová) que todavía se usa entre algunos sectores protestantes.


EN EL PRINCIPIO CREÓ DIOS LOS CIELOS Y LA TIERRA. LA TIERRA ERA ALGO CAÓTICO Y VACÍO, Y LAS TINIEBLAS CUBRÍAN LA SUPERFICIE DEL ABISMO, MIENTRAS EL ESPÍRITU DE DIOS ALETEABA SOBRE LA SUPERFICIE DE LAS AGUAS.
(Gn. 1,1-2)


...

Agradecemos al P. Fernando Martínez, S.J. por su colaboración.
Para acceder a las publicaciones anteriores acceder AQUÍ.


Los escritos de San Pablo: Las Cartas de la cautividad - A Filemón



P. Ignacio Garro, S.J.
SEMINARIO ARQUIDIOCESANO DE AREQUIPA

Continuación


7.4. LA CARTA A FILEMÓN

7.4.1. Destinatario

El destinatario de esta carta, la más breve de San Pablo, es un cristiano de la ciudad de Colosas, convertido probablemente por Pablo. Film v. 19, y hecho después colaborador del Apóstol, v. 1.


7.4.2. Ocasión y finalidad

Filemón tenia un esclavo, llamado Onésimo. Éste había huido a Roma, después de haber robado a su amo o haberle ocasionado algún perjuicio (Film 11. 18). No sabemos cómo se encontró allá con Pablo. El trato con el Apóstol lo convirtió al cristianismo. Pablo - como él mismo afirma en, Flm 13 - hubiera deseado tenerlo consigo, pero no quiso hacerlo sin el consentimiento de su amo. Por ello, aprovechando el viaje de Tíquico a Colosas le envío con él, (Col 4, 7-9), y escribió esta breve carta para facilitarle a Onésimo el regreso y hacer que su amo lo acogiera con bondad y le perdonara las penas que solían imponerse a los esclavos fugitivos.


7.4.3. Contenido

A. EXORDIO: 1-7: Saludo: 1 – 3, acción de gracias por la fe y caridad de Filemón, 4 - 7.
B. EXHORTACION: Pablo ruega a Filemón que reciba a Onésimo, su hijo, engendrado entre cadenas, como a un hermano; mas todavía, como a él mismo.  Él se compromete a pagar sus deudas: Flm 8-21.
C. EPILOGO: Pablo le pide hospedaje, pues espera ir pronto v. 22. Saluda y bendice, vv. 23 - 25: 22-25.


7.4.4. El mensaje central de la carta

Esta carta nos está indicando cuál es el fundamento para una convivencia mas justa y fraternal: el cambio interior del hombre, la conversión. Es evidente que el solo cambio interior no basta. También se requiere una transformación de las estructuras. Pero éstas varían de acuerdo con las situaciones diferentes en que se encuentra la sociedad y el hombre. Las mediaciones históricas concretas para el cambio de las estructuras dependen de la sabiduría y experiencia de los hombres. Pablo habla de acuerdo con las estructuras sociales entonces vigentes. Reconoce el derecho de propiedad de Filemón sobre su esclavo, pero - y este es el mensaje central de la carta - le pide un cambio total de actitud frente a él: que no lo trate como siervo, sino como hermano. Pone así la base para un cambio profundo - no solo superficial - de las estructuras sociales: declara que delante de Dios y de su Iglesia se acaban todas las distinciones; que la igualdad y fraternidad deben regir las relaciones humanas.
"La idea de la esclavitud repugna al moderno pensamiento cristiano, pero recuérdese que esta postura es un desarrollo y refinamiento de principios invocados por Pablo, que en sus días debió de experimentar la inutilidad de un intento de suprimir aquel sistema... La solución de Pablo consistió en interiorizar y transformar la estructura social. Urgió a Filemón que recibiera de nuevo a Onésimo como "un hermano", pues hallaba incomprensible que un cristiano fuera "poseedor" de otro cristiano, especialmente teniendo en cuenta: Gal 3, 27-28 y Col 3, 11. Esta exigencia se hace "en nombre del amor". Pero hubieron de pasar siglos antes de que los principios paulinos fueran llevados a la práctica incluso en el Occidente cristiano.  En Filemón aparece una postura de Pablo ante la esclavitud..." (J. FITZMEYER, Carta a Filemón.  En: Comentario bíblico "S. Jerónimo". vol. IV, (Madrid, 1972) 204-205.



Agradecemos al P. Ignacio Garro, S.J. por su colaboración.


Para acceder a las otras publicaciones de esta serie acceda AQUÍ.

Los escritos de San Pablo: Las Cartas de la cautividad - A los Filipenses




P. Ignacio Garro, S.J.
SEMINARIO ARQUIDIOCESANO DE AREQUIPA

Continuación


7.3. CARTA A LOS FILIPENSES

7.3.1. Destinatarios

Filipos es la primera ciudad de Europa evangelizada por San Pablo en su segundo viaje misionero Hech 16, 11-40. Filipos era una ciudad muy próspera de Macedonia. La comunidad cristiana de Filipos mostró siempre grande afecto y fidelidad al Apóstol.  Esta comunidad fue la predilecta de Pablo. Una prueba elocuente de esta predilección es el hecho de haber aceptado solo de los Filipenses una ayuda económica para sus necesidades personales, Filip 2, 25; 4, 10 ss.


7.3.2. Ocasión y finalidad

Pablo se hallaba prisionero (en Roma, para muchos; en Efeso, para algunos). Los Filipenses le enviaron una ayuda por medio de Epafrodito, Filip 4,18. Éste enfermó gravemente. Apenas recobró la salud, Pablo lo envió a Filipos con una carta en la que habla a su comunidad preferida de su prisión, del progreso del evangelio, de la esperanza del verse pronto liberado de la cárcel, y les da las gracias por los cuidados que tuvieron para aliviar sus sufrimientos. Después de la carta a Filemón, es ésta la más personal de Pablo


7.3.3. Unidad de la carta

La existencia de transiciones abruptas, Filp 2, 19; 3, 2; 4, 10, en la carta a los Filipenses ha llevado a sugerir la hipótesis de que ésta es una mezcla de dos o tres cartas de Pablo a la misma comunidad. Esto se vería confirmado por lo que Policarpo escribe a los Filipenses: les dice que el Apóstol les escribió: "cartas".

En esta hipótesis las tres cartas serían las siguientes:

  1.  1, 1-2 + 4, 10-20
  2.  1, 3 - 3, 1 + 4, 4-9. 21-23
  3.  3, 2 - 4, 3

Los argumentos no son apodícticos porque las transiciones abruptas pueden explicarse de otro modo; porque entre las tres pretendidas cartas hay puntos comunes y, porque, finalmente, el testimonio de Policarpo puede entenderse de cartas que no han llegado hasta nosotros.


7.3.4. Plan y contenido

A. EXORDIO: Saludo. Acción de gracias y súplica para que crezcan en la fe y en la caridad: 1, 1-11.
B. PARTE HISTORICA: Noticias personales: 1,12 - 2, 30.
   1. Noticias sobre su persona y sobre el progreso de su predicación: 1, 12-26.
   2. Exhortación a la unidad, humildad y fervor: 1, 27 - 2,18.
   3. Noticias sobre Timoteo y Epafrodito: 2, 19-30.
C. PARTE EXHORTATIVA: Advertencias y agradecimiento: 3, 1 -4, 20.
   1. Advierte contra los judaizantes describiendo la perfección cristiana: 3, 1-21.
   2. Recomienda la caridad, la alegría, la perfección: 4, 1-9.
   3. Da gracias por las limosnas recibidas: 4, 10-20.
D. EPILOGO Y SALUDO: 4, 21-23.


7.3.5. Algunos puntos doctrinales

A. La humillación y exaltación de Jesucristo: Filip 2, 6-11.

En estos seis versículos tenemos un himno en el que se habla de Cristo en tres momentos:

  1. Preexistente en Dios, v. 6: verdadero Dios, igual al Padre: "siendo de condición divina”.
  2. En su vida terrestre, vv. 7 - 8: sin despojarse de su naturaleza divina, no quiso manifestarla externamente, renunció a una presentación gloriosa y prefirió la humillación de la encarnación y de la muerte: "se humilló a sí mismo, obedeciendo hasta la muerte y muerte de cruz".
  3. En su vida gloriosa y triunfante, vv. 9 - 11: después de su humillación es exaltado en su condición de siervo, adorado universalmente y recibe el título de "Señor":  Kyrios.

Jesús es pintado en este himno como el siervo de Isaías. Is 52, 13-53. Pablo generalmente presenta a Cristo como el Mesías crucificado y resucitado. Aquí, en cambio, aparece más bien como el Hijo del hombre, siervo de Yahvé que es entronizado como Señor, Hebr 2, 9; 12, 2.
Ecos de este himno resuenan en otras partes de la carta en relación con la vida de Pablo y del cristiano, Filp 2,17.30; 3, 7.10-11. 20-21.

B. El punto de vista escatológico.

La carta a los Filipenses tiene una perspectiva escatológica parecida a la de la Primera Carta a los Corintios, que fue escrita al final de la estancia de Pablo en Efeso. En las dos cartas, tal vez bajo la influencia de los acontecimientos, escribe teniendo delante una Parusía cercana, Filip 4, 5; 1 Cor 16, 22. En la carta a los Filipenses hay tres alusiones al "día de Cristo", Filp 1, 6.10; 2, 16. Ambas cartas muestran que él vio muy cercana su muerte y que pensó en el cuerpo celeste y glorificado, 1 Cor 15, 51; Filip 3,  21.



Agradecemos al P. Ignacio Garro, S.J. por su colaboración.


Para acceder a las otras publicaciones de esta serie acceda AQUÍ.

Los escritos de San Pablo: Las Cartas de la cautividad - A los Efesios


P. Ignacio Garro, S.J.
SEMINARIO ARQUIDIOCESANO DE AREQUIPA

Continuación

7.2. CARTA A LOS EFESIOS

7.2.1. Destinatarios

Una cuestión discutida es la de los destinatarios de esta carta. Aunque la conocemos como carta a los Efesios, no hay que soslayar el hecho de que los dos manuscritos mas antiguos e importantes del N.T., el Códice Vaticano (B), del s. IV, y el Sinaítico (S) del s. IV-V, juntamente con el papiro Chester Beatty, el más antiguo para las cartas paulinas, no llevan el nombre de la ciudad de los fieles a quienes se dirige el Apóstol.  también Orígenes (+ 255) y S. Basilio (+ 379) confirman la falta de ese nombre.

1. Tres soluciones se han dado al problema:
a. Es una carta escrita a los Efesios

  • Así aparece en casi todos los manuscritos, traducciones y comentarios de escritores antiguos.
  • No habla de su ministerio en Efeso, porque el argumento de la carta no lo exigía.
  • No da saludos especiales, pero eso ocurre también en las cartas a los Filipenses y Tesalonicenses.
  • Si se tratara de una carta circular a todas las Iglesias de Asia, lo manifestaría como cuando escribe a los hermanos de las "Iglesias de Galacia", Gal 1, 1.


b. Es una carta circular escrita a las Iglesias de Asia.

  • La falta de las palabras: "que están en Efeso", Efes 1,1, indicaría que allí había un espacio en blanco que servía para escribir el nombre de cada una de las comunidades de esa región de Asia.
  • El carácter impersonal de la carta, que no se explica si la dirige a los fieles de Efeso, donde permaneció tres años.

c. Es la carta escrita a la comunidad de Laodicea, que menciona en Col 4, 16.

  • El canon de Marción, escrito hacia 140, pone como destinatarios de esta carta a los Laodicenses.
  • Pablo no fundó la Iglesia de Laodicea: esto explicaría el carácter impersonal de la carta.
  • La ausencia del nombre de Laodicea sería, según Harnack, una consecuencia del juicio duro que se pronuncia contra la Iglesia de Laodicea en Apocalipsis 3, 14-18.  En la antigüedad existía el uso de borrar el nombre cuando la persona no era digna de ser recordada. Era lo que se llamaba: "damnatio memoriae" (= "condena del recuerdo").



7.2.2. Autenticidad

Son muchos los que desde finales del s. XVIII han opinado contra el origen paulino de la carta a los Efesios. Sus argumentos son:

  • Las diferencias de lenguaje y estilo en relación con las demás cartas paulinas: hay 42 términos exclusivos “hapax legomena” = cosas dichas una sola vez:
  • Casi un 85% del material de la carta se encuentra en otras cartas. Eso indicaría una especie de copia poco compatible con la creatividad de Pablo. Además algunos términos tomados de otras epístolas se usan con un sentido diverso. Por ejemplo, la palabra "misterio", tomada de la carta a los Colosenses.
  • La doctrina acusa una grande evolución en puntos como: la Iglesia (aquí no local sino universal); el matrimonio que es un enfoque diferente del de 1 Cor 7 ; casi no se habla de la Segunda Venida de Cristo, etc. A pesar de estas dificultades para aceptar el origen paulino de la carta a los Efesios pensamos que la opinión tradicional puede sostenerse si consideramos:
  • El posible uso de un amanuense para su redacción
  • La natural evolución de la teología de Pablo con el pasar del tiempo
  • Las características propias de otras cartas que no son cuestionadas.



7.2.3. Ocasión y finalidad

Le han llegado a Pablo noticias de la fe y caridad de los destinatarios Efes 1, 15. El Apóstol aprovecha la ocasión para instruirlos sobre el "misterio" : la unión de todos los pueblos en Cristo, Efes 1, 12-14; 2, 14-22; 4, 3-6. 11-16.


7.2.4. Plan y contenido

A. SALUDO: 1, 1-2.
B. PARTE DOGMATICA: LA UNION DE TODOS EN CRISTO MEDIANTE LA IGLESIA: 1, 3 - 3, 21.
   1. El misterio de la unión de los fieles en Cristo en el plan divino de la salvación: 1, 3-14.
   2. El misterio de la unión en Cristo se cumple en la Iglesia: 1, 15 - 2, 22.
   3. Pablo mensajero del misterio de Dios: 3, 1-19.
   4. Doxología conclusiva: 3, 20-21.
C. PARTE EXHORTATIVA: LA SANTIDAD CRISTIANA: 4, 1 - 6, 20.
   1. Exhortación a la unidad en la caridad: 4, 1-16.
   2. La santidad de la vida cristiana:

  • Deberes comunes a todos: 4, 17 - 5, 20.
  • Deberes en la familia: 5, 21 - 6, 9.

   3. La vida cristiana es un combate. Sus armas: 6, 10-20.
D. EPILOGO: 6, 21-24.


7.2.5. El tema principal de la carta

El tema central de la carta a los Efesios es el del "misterio", (= decreto de Dios de reunir todas las cosas en Cristo).  Esto se realiza en la Iglesia.

Pablo desarrolla la doctrina sobre la Iglesia: en ella existe unidad, porque es el cuerpo de Cristo, Efes 4, 3-6.16. El Espíritu Santo anima a la Iglesia, Efes 2, 22, y produce en ella frutos de santidad, Efes 4, 13; 5, 25-27. También en esta carta aparece la universalidad y apostolicidad de la Iglesia, Efes 2, 11-18.20.



Agradecemos al P. Ignacio Garro, S.J. por su colaboración.


Para acceder a las otras publicaciones de esta serie acceda AQUÍ.